Si voy a contratar a un corrector, ¿tengo que hacer yo las pruebas?
¿Necesito un revisor y un corrector?
Corrector de textos vs. Corrector de pruebas: El veredicto final
El trabajo de un corrector consiste en ayudar al escritor a elegir las palabras adecuadas. El trabajo del corrector consiste en asegurarse de que nada técnico (como la ortografía incorrecta) distraiga al lector. En algunos casos, un editor puede ofrecer ambos estilos de edición, o incluso ediciones de concepto superior.
¿Cuál es la diferencia entre corrector y revisor?
En realidad, las diferencias son bastante sencillas de entender una vez explicadas. Se pueden resumir en dos frases: Los correctores detectan todos los errores del autor. Los correctores detectan todos los errores que no ha detectado el corrector.
¿Qué es primero, corregir o editar?
La corrección de pruebas es la fase final del proceso de edición y se centra en los errores superficiales, como faltas de ortografía y errores gramaticales y de puntuación. La corrección de pruebas solo debe hacerse una vez que se hayan terminado todas las demás revisiones.
¿Cómo se puede ser redactor?
Cómo convertirse en corrector de estilo: 6 pasos para conseguir sus primeros clientes
- Estudie inglés, comunicación o periodismo.
- Estudie las guías de estilo de edición.
- Enfóquese en un nicho editorial.
- Cree un currículum y una cartera amigables.
- Encuentre trabajos independientes de edición de estilo.
- Use los comentarios de los clientes para promocionar sus servicios.
¿Cuánto debo pagar a un corrector de textos?
A título orientativo, debería pagar al menos 5 dólares por cada 1.000 palabras por la corrección de pruebas, 25 dólares por cada 1.000 palabras por la corrección de textos y 30 dólares por cada 1.000 palabras por la corrección de contenidos. Esto es solo una guía, pero merece la pena saber qué tipo de precio se espera que pague.
¿Cuánto cobran por página los redactores?
Algunos correctores cobran por página de manuscrito, entre 5 y 15 dólares por página. Un buen promedio para las tarifas de servicios editoriales aquí es de $. 06 por palabra o $ 12 por página.
¿Necesitas un certificado para ser corrector?
La verdad es que no se necesita un certificado o diploma especial en corrección de textos para solicitar un empleo o empezar a trabajar como corrector.
¿Merece la pena el certificado de corrección?
Los certificados de corrección de textos suelen servir para garantizar que los nuevos profesionales estén al día de las normas del sector y sepan lo que el trabajo exige de ellos. También es una buena forma de que los redactores actuales y futuros adquieran nuevas competencias y amplíen su ámbito profesional.
¿Necesito un editor o corrector?
Aunque ambos hacen que el texto sea más claro y comprensible, los editores reescriben las frases y los párrafos para que fluyan. Los correctores mejoran la calidad del contenido. Los correctores se centran en eliminar errores gramaticales para perfeccionar una redacción ya de por sí buena.
¿Necesito un editor o corrector?
Aunque ambos hacen que el texto sea más claro y comprensible, los editores reescriben las frases y los párrafos para que fluyan. Los correctores mejoran la calidad del contenido. Los correctores se centran en eliminar errores gramaticales para perfeccionar una redacción ya de por sí buena.
¿Hacen correcciones los revisores?
Es la última comprobación que se hace de un documento. Un corrector busca faltas de ortografía, puntuación incorrecta o ausente, incoherencias (textuales y numéricas), etc. La edición, por su parte, corrige los problemas fundamentales de la redacción, como la construcción de las frases y la claridad del lenguaje.
¿Necesito un corrector de estilo?
¿Por qué contratar a un corrector? Sea cual sea su sector, contratar a un corrector es una buena idea. Presentar un libro lleno de errores a una editorial puede afectar mucho a tus posibilidades de ser aceptado, y autopublicar un libro lleno de errores te dará mala reputación como autor.