I’m a writer blog

Guidelines for writing Poems, Stories and Tales

As a British writer writing a story set in America, should I write the narration in British or American English?

Asked by: Jamie Singleton

The only way it would make sense to use British English in a novel set in America is in the voice or viewpoint of a character who is British, or pretending to be. If your character is British, she uses British English words. If she is American, she uses American English.

Should Americans use British or English?

But maybe you’re planning to study in an English-speaking country. Which one? If it’s America, then you should be training to learn American English. But if not, then focus on British English because most other English-speaking countries use British English grammar and spelling standards.

How can I make my writing more British?

Tips From A Brit For Fictional British Characters

  1. We use French, Scottish, Welsh, and Irish phrases. …
  2. We use cockney slang sometimes, even if we are middle or upper class. …
  3. We use words most Americans don’t – and it’s a lot of swearing, so get used to it! …
  4. There are some words we never use. …
  5. A word about class in Britain.

What perspective should a narrative be written in?

First-Person Point of View



Of all the ways to tell a story, this point of view is the easiest to use because the writer is “in conversation” with the reader, and it’s easy to stay in character. In this point of view, the readers experience the world vicariously through the narrator.

Can British understand American English?


But yes basically the answer the answer to this question is yes you can use American English with a British person.

Which English accent is easiest?

Option 1: the American accent



The most popular English accent of them all. Spread around the world by American cinema, music, television and more than 350 million North Americans (including Canadians, eh), this is the easiest accent for most people to understand, whether native speakers or non-native speakers.

What is British style of writing?

In British English, the standard way of writing words that might include either the letter o or the letters ou is to use the ou form. For example, colour, humour, honour, behaviour. The standard way of writing such words in American English is to use only o. For example, color, humor, honor, behavior.

How do you write like an Englishman?

Keep your prose short, keep it straightforward, and say what you want to say as simply as possible. Whenever possible, get a native speaker or editor to check your writing before clicking send. Tip: No one wants to hunt for meaning in a text. Stick closely to the principles of plain English.

What are common British phrases?

11 Bloody Brilliant British English Phrases

  • “Fancy a cuppa?” meaning: “Would you like a cup of tea?” …
  • “Alright?” meaning: “Hey, how are you?” …
  • “I’m knackered!” meaning: “I’m tired.” …
  • Cheeky. meaning: playful; mischievous. …
  • “I’m chuffed to bits!” meaning “I’m very pleased.” …
  • Bloody. meaning: very. …
  • To bodge something. …
  • “I’m pissed.”

Which American accent is closest to English?

The Canadian accent is closest to the Western and Midland accents in the US which are the closest living accents to General American.

Why do British say bloody?

Bloody. Don’t worry, it’s not a violent word… it has nothing to do with “blood”.”Bloody” is a common word to give more emphasis to the sentence, mostly used as an exclamation of surprise. Something may be “bloody marvellous” or “bloody awful“. Having said that, British people do sometimes use it when expressing anger…

Why do Brits say US instead of me?

“Us” for me is common in the north east (of England) particularly Co Durham Land of Prince Bishops. It’s just an old English way of speaking. Many people say “us” but if they are writing will use the word “me”. I was born in Sunderland and I use it some times, depends who I am talking to.